Discussions


Chess, Go & Poker Server









                                          
User   Password   remember   (register)  ?

Traduire un texte russe


Vous suivez la philosophie et la politique sur Facebook ou Twitter ?
     
     

Back to traduction.


*coravu    (2010-05-04)
Traduire un texte russe


Bonjour, quel est le meilleur site internet de traduction automatique pour traduire un texte russe en français, selon vous ?  Après un essai sur "GoogleTranslate" je dois dire que le résultat est plutôt décevant, le texte traduit est difficilement compréhensible et certains termes ne correspondent pas au sujet de départ.

Vous connaissez des traducteurs automatiques qui pourraient donner de meilleurs résultats pour un texte écrit en russe ?

Merci pour vos réponses.



(more options below)

*tugijo    (2010-05-12 12:25:47)
Traduire un texte russe

Je souhaiterais également traduire du russe en français et, effectivement, les traducteurs en ligne sont peu performants..


Voir aussi


ficgs
Plus de sources

Vous devez vous enregistrer pour consulter ces sources, vous pourrez alors changer leur ordre en cliquant sur les icones les précédant.



admin
Autres sources

Ce projet est collaboratif, vous pouvez remonter les sources suivantes dans la liste si vous les trouvez utiles.


 Traduction d' * en français avec Voila Traducteur
tr.voila
  1. Des cours en direct de l’Angleterre avec votre prof
  2. Libye: pire bilan depuis deux mois à Misrata, un drone entre en
 Traduction français-japonais gratuite, Traducteur Franco Japonais gratuit
traductionexpress > traduction gratuite francais japonais

= 0) { /*Test a effectuer avant tout les autres car repond TRUE...

 Reverso | Traduction gratuite, Dictionnaire, Grammaire
reverso > text translation.aspx?lang=FR

Service gratuit de traduction en ligne en anglais, allemand,...
Apprenez l'anglais, l'espagnol et 5 autres langues...

 Dictionnaire russe français, traduction en ligne - LEXILOGOS >>
lexilogos > russe langue dictionnaires.htm

Этимологический словарь русского...
Малый толковый словарь русскаго...

 Amazon.com: Deux Hussards - Texte Russe Integral Avec Traduction Francaise De Louis Jousserandot, En Regard: Leo, Graf (1828-1910) Tolstoy: Books
amazon > Deux Hussards Traduction Francaise Jousserandot/dp/B000JU35YO

Deux Hussards - Texte Russe Integral Avec Traduction Francaise De...
Customers Viewing This Page May Be Interested in These Sponsored...

 Besoin d'aide pour traduire un texte en russe
commentcamarche > forum/affich 20358298 besoin d aide pour

« Gérer les interventions de nos équipes opérationnelles avec une...
« SendBlaster comporte tout ce que l'on peut attendre d'un programme...

 Traduction automatique — "Online Translation"
hades presse > langues/traduction.shtml

à San Marino, et bien d'autres Google encore, en d'autres lieux,...
comparable mais ajoutant l'italien à la liste des langues...

 Modèle:Traduire - Wikipédia
fr.wikipedia > wiki/Mod%C3%A8le:

Dernière modification de cette page le 2 octobre 2008 à...

 Traduction, traduire textes, pages Web en anglais, allemand, grec, espagnol, chinois, russe
users.hol > ~helen/index.files/Traduction1.htm

 Traduction gratuite en ligne - lexicool.com
lexicool > translate.asp?IL=1

 Traduction anglais russe gratuite, traducteur anglais russe gratuit, traduire anglais russe - SYSTRAN
systran > traduction anglais russe

 Je parle Russe • Informations
jeparlerusse.free > forum/viewtopic.php?f=3&t=394

 Traduction en russe - Traducteur en ligne - bab.la
fr.bab > traduction/russe

 Traduction de texte (anglais, arabe, russe, allemand, espagnol, chinois)
webannecy > nos offres/personnalisation/les services supplementaires/78 traducti

Traduction de texte (anglais, arabe, russe, allemand, espagnol,...
Transparence sur les tarifs, il n'y a pas de frais...

 Deux Hussards - Texte Russe Integral Avec Traduction Francaise De Louis Jousserandot, En Regard: Amazon.ca: Leo, Graf (1828-1910) Tolstoy: Books
amazon > Deux Hussards Traduction Francaise Jousserandot/dp/B002MRWV92

Deux Hussards - Texte Russe Integral Avec Traduction Francaise De...
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related...
Amazon now allows customers to upload product video...

 traduction russe
traduction russe > traduction russe.php

Nous avons cité quelques extraits de l'article sur la traduction...

 français-russe traduction
tolingo > fr c/traduction/francais russe

tolingo s’engage à travailler volontairement suivant la norme des...
to report a broken link, and we will try to resolve the...

 Babylon 9 Translation Software and Dictionary Tool
francais.babylon > welcome/index%3FaffID%3D10588%26textlink%3Dgkn02915

 Traduction russe français par interprète traducteur russe
traducteurrusse

Traducteur interprète – Langues sources russe et français –...
ducteur russe français expérimenté , je vous propose mes services...

 Reverso : traduction en ligne, traducteur automatique, dictionnaire, définition, conjugaison, synonymes
reverso > index fr

Voir le site mobile et chargez ce lien sur votre...
Apprenez l'anglais, l'espagnol et 5 autres langues...
Avec Reverso, mettez en place des solutions de traduction et des...

 site traduction français russe Contenus associés
exlink fr > tag/site traduction fran%C3%A7ais russe.aspx

 Demande de traduction d' * en français - The international discussion forum
help.berberber > forum60/119048 demande de traduction dun texte russe francais

International forum : traduction - translation -...
Ou Minia bulo vidinié Slouchaïté, vasse kto...
Hi Unregistered, create your own groups, what do you like ? Go...

 Traduction de texte et de page web avec Voila Traducteur
tr.voila

Des cours en direct de l’Angleterre avec votre prof...
L'heure d'hiver revient : dimanche à 3h00, il sera 2h00 en...



Response  
  Smilies

Guest name   (optional)       Register for more options.


أن يترجم نص روسيّة    (ar)
Да се превеждат на руската текст    (bg)
Přeložit ruské text    (cs)
At oversætte en russisk tekst    (da)
Einen russischen Text übersetzen    (de)
Να μεταφράστε ένα ρωσικό κείμενο    (el)
To translate a Russian text    (en)
Traducir un texto ruso    (es)
يك متن روسى ترجمه    (fa)
Venäjän kääntää teksti    (fi)
Ga fassara da na Rasha matani    (ha)
כדי לתרגם טקסט הרוסית    (he)
अनुवाद करने के लिए एक रूसी पाठ    (hi)
A fordítás orosz szövege    (hu)
Tradurre un testo russo    (it)
ロシアのテキストを翻訳するため    (ja)
러시아 원본을 번역하기 위하여    (ko)
Een Russische tekst vertalen    (nl)
Å oversette en russisk tekst    (no)
Do przełożenia rosyjskiego tekst    (pl)
Traduzir um texto russo    (pt)
Sa traduca un text rusesti    (ro)
Перевести русский текст    (ru)
Prevodi ruskog tekst    (sr)
Att översätta en rysk text    (sv)
ที่จะแปลเป็น ภาษา รัสเซียข้อความ    (th)
Dönüşmemesi bir Rus yazı    (tr)
ایک روسی الفہظ and Commonwealth Office‬بيرونﯽ    (ur)
翻译俄国文本    (zh)




Trackbacks : If you talked about this article in your blog or website, you may instantly get a backlink 
  There's no trackback at the moment.











 

FICGS message




Discussions



 


Photo blog selected : lol

lol - August 29, 2012   lol - August 28, 2012   lol - August 27, 2012  
A new picture tomorrow morning, around 10 a.m.



 


Pagerank       Copy this code to display your site's Pagerank




Write upside down to your friends!   In your blog, anywhere...
(works with MySpace, Twitter, Facebook, Youtube, MSN, Hi5, Bebo, Yahoo...)






Tip of the day :

Promote your website & protect your Uptobox, Mega or Mediafire links !

Here is the simplest tool : Protect your links




FICGS is also a Free Internet Correspondence Games Server.

Here you can play Chess, Go & Poker Texas Holdem online for free in rated class tournaments and a unique world championship.

Free Internet Chess & Go Server


Feel free to link to this page and to FICGS chess server :